Nuestros voluntarios

Nuestros voluntarios son una parte fundamental de esta comunidad inclusiva. Son nuestros cónyuges, familias, amigos, seres queridos, vecinos, compañeros de escuela y compañeros de trabajo. Son estudiantes de CSUN, American Career Collage, West Coast University, Cal State LA y escuelas de toda la región. Son trabajadores médicos, socorristas y fisioterapeutas que aman tanto lo que hacen que quieren ayudar incluso en el fin de semana.

Steve McLaughlin
Líder voluntario de reciclaje de manos
Bio

I’m Steve McLaughlin and I knew Andrew before his accident. When he started Triumph Foundation, I learned about his plan of an Adaptive Recreational Program to help others dealing with spinal cord injury and paralysis. We started the program with only two handcycles, assembling them in our backyard in Santa Clarita. Since our first clinic my wife Traci, joined us and it was a life changing experience for both of us. When I saw the look of pure joy on a participants face for the first time as he was able to ride a bike again, it was an exceptional moment and I knew this is where my heart was. Now, we have developed a program that is all inclusive and we hold monthly clinics in various location...

I’m Steve McLaughlin and I knew Andrew before his accident. When he started Triumph Foundation, I learned about his plan of an Adaptive Recreational Program to help others dealing with spinal cord injury and paralysis. We started the program with only two handcycles, assembling them in our backyard in Santa Clarita. Since our first clinic my wife Traci, joined us and it was a life changing experience for both of us. When I saw the look of pure joy on a participants face for the first time as he was able to ride a bike again, it was an exceptional moment and I knew this is where my heart was. Now, we have developed a program that is all inclusive and we hold monthly clinics in various locations throughout Southern California. The dream that started with only two handcycles is now a fleet of different types of adaptive bikes. There is always one newly injured person who attends each clinic and is riding a bike for the first time since their injury bringing me back to the reason why I am so grateful to participate with Triumph Foundation.

Traci McLaughlin
Líder voluntario de reciclaje de manos

En casi todos los eventos de Triumph encontrarás a Traci McLaughlin y su esposo Steve ayudando a que todo sea posible. Traci ha sido parte de Triumph desde un principio, conociendo a Andrew desde una edad temprana. Ella es una parte integral del programa de ciclismo de Triumph; tomar nombres y asegurarse de que todos tengan la oportunidad de participar. Le encanta ser abuela y la familia Triumph no estaría completa sin ella.

En casi todos los eventos de Triumph encontrarás a Traci McLaughlin y su esposo Steve ayudando a que todo sea posible. Traci ha sido parte de Triumph desde un principio, conociendo a Andrew desde una edad temprana. Ella es una parte integral del programa de ciclismo de Triumph; tomar nombres y asegurarse de que todos tengan la oportunidad de participar. Le encanta ser abuela y la familia Triumph no estaría completa sin ella.

David Behar
Voluntario de Handcycling
Bio

I met Triumph in March 2018 after my good friend, Edie Perkins had a bicycle accident. The Triumph ambassadors, including Andrew and Walter, came to a bicycle shop in Santa Monica to help fundraise and support Edie in her recovery. I was moved by the stories and the commitment to helping people recover from their injuries. I have enjoyed volunteering because of the people. The warmth and spirit of the Triumph family is clear from the top, through every volunteer, extending down to the participants at an event. With my background with bicycles, I have been fortunate to work with the handcycling team to introduce handcycling to new participants. The time it takes to transfer and set up a handcycl...

Conocí a Triumph en marzo de 2018 después de que mi buen amigo, Edie Perkins, tuviera un accidente de bicicleta. Los embajadores de Triumph, incluidos Andrew y Walter, fueron a una tienda de bicicletas en Santa Mónica para ayudar a recaudar fondos y apoyar a Edie en su recuperación. Me conmovieron las historias y el compromiso de ayudar a las personas a recuperarse de sus lesiones. He disfrutado del voluntariado por la gente. La calidez y el espíritu de la familia Triumph es evidente desde la cima, a través de cada voluntario, hasta los participantes en un evento. Con mi experiencia en bicicletas, he tenido la suerte de trabajar con el equipo de handcycling para presentar el handcycling a los nuevos participantes. El tiempo que se tarda en transferir y configurar una bicicleta de mano para cada ciclista desaparece rápidamente cuando los ve sonriendo de oreja a oreja desde el primer giro de las manivelas. A veces tenemos que perseguirlos para que le den a otra persona una vuelta en la bicicleta de mano. Esa alegría es la razón por la que personalmente monto en bicicleta y poder ayudar a otros a experimentar ese sentimiento es dorado.

Victoria Reynosa

Me involucré con Triumph durante mi semestre de primavera en Cal State University Northridge en 2018 como uno de sus estudiantes en prácticas. Es significativo y se siente tan bien cuando ayudas a alguien a salir de la rutina. Muchos de los participantes me dirían que finalmente sienten que están viviendo la vida ahora después de asistir a estos eventos. Es importante ayudar a otros en su nivel más bajo para que puedan prosperar y cumplir nuevos sueños. Me encanta la energía y ver las caras de los participantes cuando se divierten en nuestros eventos. Me encanta trabajar con mi familia Triumph porque nunca es un momento aburrido.

Me involucré con Triumph durante mi semestre de primavera en Cal State University Northridge en 2018 como uno de sus estudiantes en prácticas. Es significativo y se siente tan bien cuando ayudas a alguien a salir de la rutina. Muchos de los participantes me dirían que finalmente sienten que están viviendo la vida ahora después de asistir a estos eventos. Es importante ayudar a otros en su nivel más bajo para que puedan prosperar y cumplir nuevos sueños. Me encanta la energía y ver las caras de los participantes cuando se divierten en nuestros eventos. Me encanta trabajar con mi familia Triumph porque nunca es un momento aburrido.

Jerez Christiansen

Me involucré con la Fundación Triumph cuando mi amiga Traci, que es voluntaria de Triumph, me pidió que horneara algunas cosas para una venta de pasteles. Las cosas simplemente se intensificaron a partir de ahí. Me encanta ayudar a los demás y, como tengo un hermano tetrapléjico, encajaba perfectamente. Amo a mi familia Triumph.

Me involucré con la Fundación Triumph cuando mi amiga Traci, que es voluntaria de Triumph, me pidió que horneara algunas cosas para una venta de pasteles. Las cosas simplemente se intensificaron a partir de ahí. Me encanta ayudar a los demás y, como tengo un hermano tetrapléjico, encajaba perfectamente. Amo a mi familia Triumph.

Janet Stefko
Bio

When you love a family that has been dear friends for years, you’re involved in whatever they go through, not because you’re friends but, because you love.  While in the beginning of Triumph Foundation’s existence, my husband and I participated in Triumph’s fundraising events.  The events were always a wonderful time and the people we that met were equally wonderful!  I easily got drawn into the giving of my time and efforts and that began with the Christmas Care Basket Outreach in 2014.  From there, as they say, the rest is history!  Volunteering for Triumph Foundation has birthed this quote in my heart and soul…“Your riches are not based on what you carry in your pocket b...

When you love a family that has been dear friends for years, you’re involved in whatever they go through, not because you’re friends but, because you love.  While in the beginning of Triumph Foundation’s existence, my husband and I participated in Triumph’s fundraising events.  The events were always a wonderful time and the people we that met were equally wonderful!  I easily got drawn into the giving of my time and efforts and that began with the Christmas Care Basket Outreach in 2014.  From there, as they say, the rest is history!  Volunteering for Triumph Foundation has birthed this quote in my heart and soul…“Your riches are not based on what you carry in your pocket but solely by what it is that you choose to embrace in your heart”.  I have been richly blessed, more than (I believe) that I have blessed by giving.  I’m so thankful to always be given the opportunity to be a part of the Triumph Foundation Family.

Ray Empero

Ray es propietario de una exitosa empresa de administración de propiedades inmobiliarias durante más de 30 años. Nació y creció en Chicago, Illinois y tiene seis hijos adultos. Comenzó a ofrecerse como voluntario después de conocer a Andrew en su Iglesia.

When asked what he’d say to encourage other to get involved, Ray said “It is truly a heartwarming experience, challenging, and lifetime new friends. Also, lots of love and sharing.”

Ray went on to say, “Helping others, playing sports (mainly basketball) and of course Triumph Foundation”, bring him joy.

Ray es propietario de una exitosa empresa de administración de propiedades inmobiliarias durante más de 30 años. Nació y creció en Chicago, Illinois y tiene seis hijos adultos. Comenzó a ofrecerse como voluntario después de conocer a Andrew en su Iglesia.

When asked what he’d say to encourage other to get involved, Ray said “It is truly a heartwarming experience, challenging, and lifetime new friends. Also, lots of love and sharing.”

Ray went on to say, “Helping others, playing sports (mainly basketball) and of course Triumph Foundation”, bring him joy.

Matt Brodie
Comencé a trabajar como voluntario en diciembre de 2015 en la noche anual de preparación de cestas de cuidado, que fue unos días después de volver a conectarme con un par de amigos en el evento de recaudación de fondos Eat for a Cause de ese año. He conocido a mucha gente maravillosa y disfruto ser parte de una organización increíble, así que me ofrezco como voluntaria cada vez que tengo la oportunidad. 
Comencé a trabajar como voluntario en diciembre de 2015 en la noche anual de preparación de cestas de cuidado, que fue unos días después de volver a conectarme con un par de amigos en el evento de recaudación de fondos Eat for a Cause de ese año. He conocido a mucha gente maravillosa y disfruto ser parte de una organización increíble, así que me ofrezco como voluntaria cada vez que tengo la oportunidad. 
Robert Gerace
Líder del club infantil
Bio

Robert Gerace ha sido voluntario de la Triumph Foundation durante más de 5 años. Desde el principio, sintió una fuerte conexión con Andrew, los voluntarios de Triumph y los miembros de la comunidad de Triumph. Como representante del equipo de Ability Center, Robert siempre ha sido un firme defensor de toda la comunidad a la que sirve. Robert encabezó el evento del club infantil que se ofrece durante el festival anual de sillas de ruedas Triumph. Utilizando su experiencia como maestro de escuela dominical para jóvenes y su humor natural, Robert ayudó a crear un evento exclusivo para los niños de Triumph.

When asked for his most unforgettable Triumph memory, Robert said “I would have to say my most memorable moment with Triumph was t...

Robert Gerace ha sido voluntario de la Triumph Foundation durante más de 5 años. Desde el principio, sintió una fuerte conexión con Andrew, los voluntarios de Triumph y los miembros de la comunidad de Triumph. Como representante del equipo de Ability Center, Robert siempre ha sido un firme defensor de toda la comunidad a la que sirve. Robert encabezó el evento del club infantil que se ofrece durante el festival anual de sillas de ruedas Triumph. Utilizando su experiencia como maestro de escuela dominical para jóvenes y su humor natural, Robert ayudó a crear un evento exclusivo para los niños de Triumph.

Cuando se le preguntó cuál era su recuerdo más inolvidable de Triumph, Robert dijo: “Tendría que decir que mi momento más memorable con Triumph fue el lanzamiento inicial del Club infantil del Festival de sillas de ruedas. Ver la emoción de los niños mientras se deleitaban en su evento especial me llenó de alegría el corazón ".

Robert continuó diciendo: “La Fundación Triumph es un grupo de personas únicas a quienes con orgullo llamo amigos y familiares. El voluntariado es una bendición, poder ser voluntario con el maravilloso grupo de personas de Triumph es un honor. Si no es voluntario, ¡¡¡EMPIECE !!! No hay mayor alegría ".

Blake Dingler

I got involved with Triumph when I was a student at Cal State University Northridge. >My mindset going into volunteering was I just needed 20 hours for school and that is it. However, after that first day of the Wheelchair Sports Festival I found that it meant so much more to me. It does not feel like volunteering. I was welcomed into a community of great people doing great work and having a great time. I hope to take part in Triumph events as much and as long as I can. 

I got involved with Triumph when I was a student at Cal State University Northridge. >My mindset going into volunteering was I just needed 20 hours for school and that is it. However, after that first day of the Wheelchair Sports Festival I found that it meant so much more to me. It does not feel like volunteering. I was welcomed into a community of great people doing great work and having a great time. I hope to take part in Triumph events as much and as long as I can. 

Luz Yadira Pérez

Mi nombre es Luz Yadira Pérez, comencé a ayudar a mi amiga Michele, una embajadora de Triumph, con los centros de mesa para la Noche de Casino 2017 de Triumph y pude acompañarla. Una vez que asistí a ese evento, me enamoré de la organización y ¡no pueden deshacerse de mí ahora! Me encanta ser voluntaria y ayudar a la Fundación Triumph, ¡se siente bien para mi corazón!

Mi nombre es Luz Yadira Pérez, comencé a ayudar a mi amiga Michele, una embajadora de Triumph, con los centros de mesa para la Noche de Casino 2017 de Triumph y pude acompañarla. Una vez que asistí a ese evento, me enamoré de la organización y ¡no pueden deshacerse de mí ahora! Me encanta ser voluntaria y ayudar a la Fundación Triumph, ¡se siente bien para mi corazón!

Stephan Acuña
Bio

I am a master’s student in Adapted Physical Activity at Cal State University Northridge (CSUN), and I got involved with Triumph when they joined up with CSUN for the Valley Go Hand Cycling program. I love helping where I can and seeing people enjoy themselves. It brings a smile to my face when I see people after a ride and they just had a great time. I really enjoy people working hard and trying their hardest to improve their quality of life through these hand cycling events, kayaking, sports festivals, rugby, basketball, you name it! The small amount that I can contribute to help at these events; whether it’s transfers, setting up, tearing down, it’s for a great cause and I am happy to h...

I am a master’s student in Adapted Physical Activity at Cal State University Northridge (CSUN), and I got involved with Triumph when they joined up with CSUN for the Valley Go Hand Cycling program. I love helping where I can and seeing people enjoy themselves. It brings a smile to my face when I see people after a ride and they just had a great time. I really enjoy people working hard and trying their hardest to improve their quality of life through these hand cycling events, kayaking, sports festivals, rugby, basketball, you name it! The small amount that I can contribute to help at these events; whether it’s transfers, setting up, tearing down, it’s for a great cause and I am happy to help.

es_MX